Home | RELIGIOUSITY | Holy Quran | قران کریم | سوره 5 مائده

سوره 5 مائده

Font size: Decrease font Enlarge font
image مناجات روزانه با قران کریم با ذکر صلوات

به نام خدا

...

41      [ای پیامبر] آنها که در کفر شتاب می ورزند و به زبان می گویند:"ایمان آورده ایم." در حالیکه در قلبشان ایمان نیاورده، نباید سبب اندوه تو شوند؛ [همچنین] از قوم یهود کسانی هستند که به سخنان دروغ گوش می دهند و جاسوسان گروهی دیگر هستند که خود [از روی تکبر] نزد تو نیامده اند؛ همانهایی که کلمات را مطابق میل و نفسانیت خود تحریف می کنند و [به دیگران نیز] می گویند: "[شما که به نزد پیامبر می روید] اگر حکمی با این مشخصات [که ما می خواهیم] به شما داده شد، قبول کنید و اگر داده نشد، از آن احتراز کنید."*1 پس [ای پیامبر] آنکس را که خداوند اراده فرماید که [به سبب نافرمانی اش] به بلا در افکند، از تو بهیچوجه کاری برای نجات او ساخته نیست؛ آنان کسانی هستند که خداوند به پاک شدن دلهاشان [از کفر و نفاق] اراده نفرموده؛ در دنیا رسوایی و در آخرت عذابی سخت نصیب آنها خواهد شد؛

42      آنها به جاسوسی و دروغزنی و خوردن مال حرام [از قبیل ربا و رشوه] علاقمندند؛ پس [ای پیامبر] اگر نزد تو آمدند، یا بین آنها داوری کن یا از آنها روی بگردان و اگر از آنها روی بگردانی، آنها کمترین ضرری به تو نمی توانند بزنند؛ و چون در میان آنها داوری کنی، پس با عدالت حکم کن که خداوند اهل عدل و انصاف را دوست میدارد؛

43      و چگونه است که داوری ترا [ای پیامبر] طالبند در حالیکه حکم خداوند در باب داوری که در تورات آمده نزد آنهاست؟ وانگهی بعد از تقاضای داوری از تو، حکمی که می کنی، روی می گردانند، چرا که آنها به خداوند ایمان ندارند.

44      ما تورات را که در آن هدایت و نور بود، [بر موسی] نازل فرمودیم. پیامبران بعدی دین یهود که تسلیم امر خداوند بودند بر اساس آن، برای مردم حکم می کردند و همچنین علما و دانشمندان دینی که حفاظت و پاسدارای از کتاب دین خدا به آنها سپرده شده بود، [بر اساس تورات] حکم و فتوا می دادند و بر آن گواه بودند. [در اجرای احکام دین] از مردم نترسید، از من [که خالق شما هستم] بترسید و همچنین کلمات وحی مرا به بهای ناچیز و بی ارزش مادی نفروشید. و آنها که بر اساس احکامی که خداوند نازل فرموده فتوا نمی دهند، بواقع کافرند.*2

45      و در تورات، برای آنها [حکم قصاص] را چنین صادر فرمودیم: "جان در برابر جان، چشم در برابر چشم، بینی در برابر بینی، گوش در برابر گوش، دندان در برابر دندان و زخمها نیز به همان ترتیب قصاص دارند. و هر کس عفو را جایگزین قصاص کند [آن بخشش] کفاره گناهان او محسوب خواهد شد و اگر مسئولان دینی بر اساس آیات احکام که خداوند نازل فرموده، بین مردم حکم نکنند، در شمار کافران خواهند بود."

...

________

*1 - اشاره به برخی از علمای یهود که پشت صحنه عمل می کردند و جاسوسانی به جلسات علمی و دینی پیامبر اسلام می فرستادند و به مردم دیگر هم تعلیماتی درباره رد و قبول احکام الهی میدادند.

*2- اشاره به برخی از علمای دین یهود

 

KNOW MORE

TANZIL : Al-Ma'idah

 

 

Subscribe to comments feed Comments (0 posted):

total: | displaying:

Post your comment comment

Please enter the code you see in the image:

  • email Email to a friend
  • print Print version
  • Plain text Plain text
Tags
No tags for this article
Rate this article
0