Home | RELIGIOUSITY | Holy Quran | قران کریم | سوره 5 مائده

سوره 5 مائده

Font size: Decrease font Enlarge font
image مناجات روزانه با قران کریم با ذکر صلوات

به نام خدا

...

 

104- و چون به آنها گفته شود: "به سوی آنچه خداوند نازل فرموده و به سوی پیامبر بیایید" می گویند: "آئینی که پدران ما بر آن بودند ما را کفایت می کند." آیا هر چند که پدران آنها چیزی نمی دانستند و هدایت نشده بودند، [باز هم از آنها پیروی می کنند؟]

 

105- ای کسانی که ایمان آورده اید! شما وظیفه دارید مراقب اعمال و رفتار خودتان باشید؛ گمراهی و کفر دیگران، آنگاه که شما بر راه راست هدایت یافته باشید، ضرری متوجه تان نمی کند؛ بازگشت همگی شما به سوی خداوند است و خداوند [در قیامت] شما را از اعمالی که [در دنیا] کرده اید، آگاه می فرماید.

 

106- ای کسانی که ایمان آورده اید! آنگاه که علامت مرگ در شما ظاهر شود هنگام وصیت، باید دو شاهد عادل از میان خودتان به شهادت فرا خوانید و اگر در سفر بودید و علامت مرگ ظاهر شد، می توانید دو نفر از غیر خود را به شهادت بطلبید؛ اگر [به هنگام تنظیم وصیت نامه] به آنها شک کردید، آنها را بعد از نماز نگاه دارید تا سوگند به خداوند یاد کنند و بگویند: "ما این شهادت را به هیچ قیمتی نمی فروشیم، اگر چه به نفع خویشاندان ما باشد؛ و شهادت الهی را کتمان نمی کنیم زیرا در آنصورت از گناهکاران خواهیم بود."

 

107- و اگر معلوم شود که آن دو شاهد دستخوش وسوسه شده و مرتکب گناه خیانت شده اند، دو نفر دیگر [از خویشان نزدیک موصی و] از کسانی که گواهان اولی به حق آنها ستم کرده اند جای آنها را باید بگیرند و [این دو نفر] باید به خداوند سوگند یاد کنند و بگویند: "گواهی ما از گواهی دو نفر اولی، درستتر است و ما مرتکب تجاوز و ظلمی نشده ایم* که اگر چنین کنیم [در پیشگاه خداوند] از تجاوزگران خواهیم بود."

 

108- این کار به شهادت درست، نزدیکتر است [در اثر ترس از خداوند، و] از بیم آنکه دو نفر دیگر به جای آنها انتخاب شوند [و آنها کنار گذارده و رسوا شوند] و از عدم اطاعت خداوند بپرهیزید، و [اوامر او را] بشنوید و [بدانید که] خداوند مردمان گمراه و نافرمان را هدایت نمی فرماید.

 

109- [ای پیامبر متذکر باش] روزی را خداوند پیامبران را فرا می خواند و به آنها می فرماید: "مردم دعوت و تعلیمات شما را چگونه اجابت کردند؟" و آنها پاسخ عرض می کنند: "ما در این باره دانشی نداریم، تو خود داننده ی مطلق اسرار نهان هستی."

 

110- در آن روز خداوند خواد فرمود : "ای عیسی بن مریم! متذکر نعمتهای من بر خود و مادرت باش آنگاه که ترا به وسیله روح القدس تایید فرمودم که در گهواره و در میانسالی با مردم [پیامبرانه] سخن بگویی و زمانی را که کتاب و حکمت و تورات و انجیل به تو آموختم و زمانی که به قدرت "امر من" از گل به شکل مرغ، چیزی می ساختی و چون در آن می دمیدی، بنا به "امر من" آن [جسم گلی] پرنده ای [واقعی و جاندار] می شد و به قدرت "امر من" بود که کور مادرزاد و مرض پیسی را شفا می بخشیدی و به قدرت "امر من" مردگان را زنده می کردی و از قبر بیرون می آوردی؛ نیز متذکر باش زمانی را که دست تجاوز اسرائیل را از سر تو کوتاه فرمودم آنگاه نشانه ها و معجزات روشن را بر آنها عرضه داشتی ولی جماعتی از آنها که کافر بودند، گفتند: "اینها جز سحر و شعبده ی آشکار چیزی نیست."

 

111- [و نیز ای پیامبر متذکر باش] زمانی را که به حواریون الهام فرمودیم: "به من و پیامبر من [عیسی پسر مریم] ایمان بیاورید." و عرض کردند: "آفریدگار- پروردگارا] ما ایمان آوردیم و شاهد باش که ما مسلمان هستیم و تسلیم امر خداوند."

 

112- و چون حواریون به عیسی گفتند: "ای عیسی پسر مریم! آیا آفریدگار- پروردگار تو می تواند برای ما مائده ای از آسمان نازل فرماید؟" حضرت عیسی پاسخ داد: " اگر مومن هستید از خدا بترسید [که درباره قدرت ذات اقدسش تردید داشته باشید]."

...

- - - -

* در نادرست خواندن شهادت دو نفر قبلی

 

 

KNOW MORE

 

Tanzil : Al-Ma'idah

37 Miracles of Jesus in Chronological Order - ThoughtCo

A List of All The Miracles of Jesus - Sharefaith

Jesus Miracles - YouTube

the Miracles of Jesus Bible story - YouTube

Subscribe to comments feed Comments (0 posted):

total: | displaying:

Post your comment comment

Please enter the code you see in the image:

  • email Email to a friend
  • print Print version
  • Plain text Plain text
Tags
Rate this article
0