Home | RELIGIOUSITY | Holy Quran | قران کریم | سوره 12 یوسف

سوره 12 یوسف

Font size: Decrease font Enlarge font
image مناجات روزانه با قران کریم با ذکر صلوات

به نام خدا

...

80- پس چون از [بردن] او نامید شدند به گوشه ای رفتند و به شور و مشورت پرداختند. برادر بزرگتر گفت: "مگر نمی دانید که پدرتان عهدی استوار با سوگند به نام خدا از شما گرفته است و پیش از این درباره ی یوسف هم [نزد او] مقصر شناخته شده اید؟  من هرگز از این دیار بیرون نمی روم تا پدرم به من اجازه دهد و یا خداوند حکمش را درباره ی من صادر کند، زیرا اوست آن داوری بی همتا در عدالت؛

 

81- "شما به سوی پدرتان بازگردید و بگویید: ای پدر جان، پسرت مرتکب سرقت شد و ما بیش از آنچه می دانستیم گواهی ندادیم و علم و غیب هم نداشتیم [که بدانیم این اتفاق واقع می شود]*1

 

82- "[و به او بگویید برای اطمینان] از مردم شهری که از آن آمده ایم و نیز اهل قافله در مورد این اتفاق بپرسد تا بداند که ما در گفتار خود صادق هستیم."

 

83- [آنها بازگشتند و داستان را برای پدرشان نقل کردند و یعقوب] گفت: "نه، حقیقت اینست که نفس اماره شما را به کاری که آن را موجه جلوه داد، وادار کرد [و داستانی ساختید که خودتان باور می کنید] من صبر جمیل پیش می گیرم، امید است که خداوند همه ی آنها را با هم به من برساند همانا خداوند آن تقدیرگر دانا به مصلحت و امور خلق است."

 

84- و [یعقوب] از آنها روی برگردانید و گفت: "ای دریغا بر یویسف عزیزم!" و چشمان او [در اثر گریه ی بسیار] سفید شدند؛ و او خشم خود را از پسرانش در درون خود مخفی میداشت و بروز نمی داد.

 

85- آنها گفتند: "به خدا قسم! تو دست از گریه و زاری برای یوسف بر نمی داری تا سخت بیمار شوی و یا جانت را از دست بدهی."

 

86- یعقوب گفت: "من از درد و غم خود تنها نزد خداوند شکوه می برم؛ و من چیزی از خداوند می دانم که شما نمی دانید.

87- "ای فرزندان من! بروید و به جستجوی یوسف و برادرش بپردازید و از رحمت خداوند نا امید نباشید زیرا تنها کافران از رحمت خداوند نا امید هستند."

 

88- پس هنگامی که آنها [به مصر بازگشتند و] تزد یوسف رفتند و گفتند: "ای عزیز مصر! بر ما و خانواده ی ما فلاکت و پریشانی نازل شده، با خود سرمایه ای ناچیز آورده ایم، به ما پیمانه ای کامل بده و افزون بر آن هم بما صدقه بده که خداوند صدقه دهندگان را پاداش خیر می دهد."*2

...

 

- - - - -

*1- وقتی قول دادیم نمی دانستیم که چنین پیش آمدی خواهد شد و موفق به بازگرداندن او و وفای به سوگند نمی شویم.

*2- برادران ناجوانمرد یوسف بر اثر انتقام الهی به گدایی به درگاه او رفتند و تقاضای صدقه کردند.

 


 

 

KNOW MORE

 

TANZIL : Surah 12 Yusuf

Subscribe to comments feed Comments (0 posted):

total: | displaying:

Post your comment comment

Please enter the code you see in the image:

  • email Email to a friend
  • print Print version
  • Plain text Plain text
Tags
No tags for this article
Rate this article
0